Tu âs cirût la peraule
Tu âs cirût la peraule
giurare su

bilengâl

giurare su
  • 1

    loc.v. crôs di Diu, fâ la crôs che, zurâ par, zurâ su, zurâ in non di Copie

    [CO] (implicâ cdn. o alc a garanzie dal zurament)
    giuro su Dio che è andata così = o fâs la crôs oppure crôs di Diu che e je lade cussì
    te lo giuro su mia madre = tal zuri par mê mari oppure su mê mari
  • 2

    loc.v. fâ stât, contâ Copie

    [CO] (podê fâ calcul sore di cdn.)
    su Marco puoi giurare = tu puedis fâ stât su Marc
  • 3

    loc.v. fâ calcul, fâ stât, garantî Copie

    [CO] (jessi sigûr che une robe e sucedi)
    giuro sul suo arrivo = o fâs stât che al rivi
    giuro sul suo impegno = o garantìs sul so impegn
torne sù